Ijslands Woord van de dag
velja
VEL-ya • werkwoord — 6 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: kiezen, selecteren; een keuze maken tussen twee of meer opties
Voorbeelden
- Ég vel morgunmatinn sjálf.
(Ik kies mijn ontbijt zelf.) - Veldu eitt af þessum valkostum.
(Kies één van deze opties.) - Við þurfum að velja dag fyrir ferðina.
(We moeten een dag kiezen voor de reis.)
Synoniemen
- kjósa
- útvelja
Velja is het algemene woord voor 'kiezen' en wordt gebruikt bij het selecteren van voorwerpen, tijden, ideeën enz. 'Kjósa' wordt vaak gebruikt voor stemmen of formele keuzes (bijvoorbeeld verkiezingen), terwijl 'útvelja' meer de nadruk legt op 'uitkiezen' of selecteren uit een groep.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | hraður | snel; met hoge snelheid bewegend of uitgevoerd |
| 2026-09-04 | gjald | een bedrag dat je moet betalen voor een dienst, to... |
| 2026-09-03 | óþolinmóður | ongeduldig; iemand die niet graag wacht of snel ge... |
| 2026-09-02 | leiðbeina | iemand de weg wijzen of instructies geven; uitlegg... |
| 2026-09-01 | kaldur | koud; niet warm, of gebruikt voor lage temperatuur... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!