Japans Woord van de dag
開ける（あける）
/aKEru/ • werkwoord (overgankelijk) — 4 mei, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: openen; iets openen (bijv. een deur, raam, doos)
Voorbeelden
- 窓を開けてください。
(Doe alstublieft het raam open.) - 箱を開けると中に手紙がありました。
(Toen ik de doos opende, zat er een brief binnenin.) - 冷蔵庫を開けたら、ビールがなかった。
(Toen ik de koelkast opende, was er geen bier meer.)
Synoniemen
- 開く（あく）
- ひらく（開く）
開ける gebruik je wanneer iemand iets opent: ドアを開ける、窓を開ける、箱を開ける。対になる自動詞は開く（あく）— dat gebruik je als iets vanzelf of zonder directe handeling opengaat. Voor een beleefde vraag gebruik je 開けてください.
Spel van vandaag: Luister en Zie — Nu Spelen
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-05-06 | 見る | zien/kijken (algemene handeling van iets bekijken ... |
| 2026-05-05 | 探す | zoeken; proberen iets of iemand te vinden |
| 2026-05-03 | 借りる | lenen; iets tijdelijk van iemand krijgen (niet gev... |
| 2026-05-02 | 手伝う | helpen; iemand assisteren bij een taak of klus |
| 2026-05-01 | 払う | betalen; (geld) voldoen voor iets |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!