Japans Woord van de dag
助ける
ta-SU-ke-ru • werkwoord (transitief) — 20 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: helpen; redden; iemand uit een moeilijke of gevaarlijke situatie halen
Voorbeelden
- 彼は川で溺れている子供を助けた。
(Hij redde een kind dat in de rivier aan het verdrinken was.) - 困っている友達を助けに行く。
(Ik ga mijn vriend helpen die in de problemen zit.) - そのボランティアは避難民を助けている。
(De vrijwilliger helpt vluchtelingen.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot 助ける.
助ける wordt gebruikt voor zowel praktische hulp als voor het redden uit gevaar. In informele noodsituaties hoor je vaak 助けて！(Help!). Voor minder dringende of taakgerichte hulp gebruik je soms 手伝う (iemand helpen met een klus). 助ける is transitief: je geeft meestal aan wie geholpen wordt (bijv. 人を助ける).
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 確認する | controleren; nagaan of iets klopt of in orde is |
| 2026-09-04 | まだ | nog; nog steeds; tot nu toe nog niet |
| 2026-09-02 | 会議 | vergadering; bijeenkomst waarin mensen samenkomen ... |
| 2026-08-31 | 遅い | laat; niet snel, of later dan verwacht |
| 2026-08-30 | 大事 | belangrijk; iets dat veel waarde heeft of niet ver... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!