Portugees Woord van de dag
talvez
tal-VEZ • bijwoord — 17 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: misschien; drukt onzekerheid of mogelijkheid uit.
Voorbeelden
- Talvez eu vá ao cinema hoje.
(Misschien ga ik vandaag naar de bioscoop.) - Talvez seja melhor esperar um pouco.
(Misschien is het beter even te wachten.) - Ele disse que talvez chegue mais tarde.
(Hij zei dat hij misschien later aankomt.)
Synoniemen
- possivelmente
- pode ser
- quem sabe
Wordt gebruikt om twijfel of mogelijkheid aan te geven. Kan aan het begin van de zin staan of in het midden. Volgt vaak de aanvoegende wijs (subjuntivo) wanneer het onderwerp verandert, bijvoorbeeld 'Talvez eu vá...'. Informeler kun je ook 'pode ser' of 'quem sabe' gebruiken.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | muito | erg veel; in hoge mate; een grote hoeveelheid |
| 2026-09-04 | aproveitar | Gebruikmaken van iets; profiteren van een kans, si... |
| 2026-09-03 | sempre | altijd |
| 2026-09-02 | maçã | Een ronde, meestal rode, groene of gele vrucht die... |
| 2026-09-01 | mesmo | Zelfde; gebruikt om aan te geven dat iets identiek... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!