Portugees Woord van de dag
ouvir
ou-VIR • werkwoord — 28 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: horen; geluid waarnemen met het oor; ook gebruikt om te zeggen dat je iets hebt gehoord (bijv. 'ik heb gehoord dat...')
Voorbeelden
- Consegue me ouvir?
(Kun je me horen?) - Eu ouvi um barulho estranho durante a noite.
(Ik hoorde een vreemd geluid tijdens de nacht.) - Ela costuma ouvir música enquanto estuda.
(Zij luistert meestal naar muziek terwijl ze studeert.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot ouvir.
Gebruik 'ouvir' voor zowel onbedoeld horen als voor het actief luisteren naar geluid of muziek. Voor nadruk op actief luisteren gebruiken Portugeestaligen vaak 'escutar'. Een veelgebruikte uitdrukking is 'ouvir dizer que...' (ik heb gehoord dat...). Tegenwoordige vervoeging: eu ouço, tu ouves, ele/ela ouve, nós ouvimos, vocês ouvem.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | muito | erg veel; in hoge mate; een grote hoeveelheid |
| 2026-09-04 | aproveitar | Gebruikmaken van iets; profiteren van een kans, si... |
| 2026-09-03 | sempre | altijd |
| 2026-09-02 | maçã | Een ronde, meestal rode, groene of gele vrucht die... |
| 2026-09-01 | mesmo | Zelfde; gebruikt om aan te geven dat iets identiek... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!