Thais Woord van de dag
รอ
ROR • werkwoord — 14 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: wachten; verblijven op een plek tot iets of iemand arriveert of gebeurt
Voorbeelden
- รอฉันที่นี่เดี๋ยวนะ
(Wacht hier even op mij.) - ฉันรอเขามาตลอดแต่เขาไม่มา
(Ik heb de hele tijd op hem gewacht, maar hij kwam niet.) - กรุณารอคิวตรงนี้
(Gelieve hier in de rij te wachten.)
Synoniemen
- คอย
- รอคอย
Gebruik 'รอ' wanneer je zegt dat je op iemand of iets wacht. Voor korte tijden gebruik je vaak 'รอสักครู่' (wacht even). 'คอย' klinkt iets meer continu/verwachtend en 'รอคอย' is formeler of poëtischer. Voor beleefdheid kun je 'กรุณารอ' of 'โปรดรอ' gebruiken.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คิดถึง | verlangen naar iemand of iets; iemand of iets miss... |
| 2026-09-03 | หนัง | ภาพยนตร์ หรือหนังสำหรับดูในโรงภาพยนตร์หรือทางโทรทั... |
| 2026-09-02 | รู้ | weten; kennen; zich bewust zijn van iets |
| 2026-09-01 | สนุก | leuk; plezierig; vermakelijk |
| 2026-08-30 | รถไฟ | Trein; een voertuig dat over rails rijdt en mensen... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!