Thais Woord van de dag
ขอโทษ
kaw-THOT • werkwoord (tussenwerpsel) — 16 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: sorry; iemand zijn excuses aanbieden; om verontschuldiging vragen
Voorbeelden
- ขอโทษครับ ผมมาสาย
(Sorry, ik ben te laat.) - ขอโทษนะ ฉันทำแก้วตกแล้ว
(Sorry, ik heb het glas laten vallen.) - ขอโทษค่ะ—คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม
(Sorry — kunt u dat nog eens herhalen?)
Synoniemen
- ขออภัย
- ขอโทษที
- ขอประทานโทษ
Gebruik ขอโทษ voor het aanbieden van excuses bij kleine fouten of onhandigheden. Voeg ครับ (man) of ค่ะ (vrouw) toe om beleefd te zijn. Het woord kan ook gebruikt worden om iemands aandacht te vragen, vergelijkbaar met 'excuseer' of 'pardon' in het Nederlands. Voor zeer formele of plechtige excuses kun je woorden als ขอประทานโทษ of ขออภัย gebruiken.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คิดถึง | verlangen naar iemand of iets; iemand of iets miss... |
| 2026-09-03 | หนัง | ภาพยนตร์ หรือหนังสำหรับดูในโรงภาพยนตร์หรือทางโทรทั... |
| 2026-09-02 | รู้ | weten; kennen; zich bewust zijn van iets |
| 2026-09-01 | สนุก | leuk; plezierig; vermakelijk |
| 2026-08-30 | รถไฟ | Trein; een voertuig dat over rails rijdt en mensen... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!