Thais Woord van de dag
รอ
ROH • werkwoord — 15 mei, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: wachten (werkwoord)
Voorbeelden
- กรุณารอสักครู่
(Wacht alstublieft even.) - ฉันรอคุณอยู่ที่ร้านกาแฟ
(Ik wacht op je in het café.) - อย่ารอจนสายเกินไป
(Wacht niet tot het te laat is.)
Synoniemen
- คอย
- เฝ้า
‘รอ’ gebruik je wanneer je op iemand of iets wacht. Het verschijnt vaak in uitdrukkingen zoals 'รอสักครู่' (wacht even) of 'รอ...อยู่' (ben aan het wachten). 'คอย' is een veelgebruikt synoniem dat soms meer doorlopende of attente verwachting aanduidt; 'เฝ้า' heeft vaak een formelere of opzichtere toon (zoals waken). Voor beleefde verzoeken kun je 'กรุณารอ' gebruiken; informeel hoor je ook 'รอแป๊บ' of 'รอสักแป๊บ'.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คิดถึง | verlangen naar iemand of iets; iemand of iets miss... |
| 2026-09-03 | หนัง | ภาพยนตร์ หรือหนังสำหรับดูในโรงภาพยนตร์หรือทางโทรทั... |
| 2026-09-02 | รู้ | weten; kennen; zich bewust zijn van iets |
| 2026-09-01 | สนุก | leuk; plezierig; vermakelijk |
| 2026-08-30 | รถไฟ | Trein; een voertuig dat over rails rijdt en mensen... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!