Zweeds Woord van de dag
behöva
be-HÖ-va • verb — 13 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: nodig hebben; iets nodig zijn of noodzakelijk zijn
Voorbeelden
- Jag behöver hjälp med min dator.
(Ik heb hulp nodig met mijn computer.) - Du behöver inte oroa dig.
(Je hoeft je niet druk te maken.) - Vi behöver mer tid för projektet.
(We hebben meer tijd nodig voor het project.)
Synoniemen
- vara i behov av
- fordra
Wordt gebruikt om noodzaak of behoefte uit te drukken. Volgt vaak een zelfstandig naamwoord (Jag behöver pengar) of een infinitief zonder 'att' bij persoonlijke behoeften (Jag behöver sova). Tegenwoordige vorm: behöver; verleden: behövde. In formele contexten kan 'fordra' gebruikt worden en voor omschrijvende uitdrukkingen 'vara i behov av'.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | försiktigt | voorzichtig; op een voorzichtige manier, zonder on... |
| 2026-09-04 | känna | voelen; herkennen of iemand of iets kennen door ee... |
| 2026-09-03 | försvinna | verdwijnen; niet meer zichtbaar of aanwezig zijn |
| 2026-09-02 | ibland | op sommige momenten; niet altijd, maar af en toe |
| 2026-09-01 | förstås | natuurlijk; uiteraard; wordt gebruikt om aan te ge... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!