Zweeds Woord van de dag
vänta
VÄN-ta • verb — 15 apr, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: wachten; niet direct doorgaan maar blijven tot iets gebeurt of iemand komt
Voorbeelden
- Kan du vänta här en stund?
(Kun je hier even wachten?) - Vi måste vänta på bussen.
(We moeten op de bus wachten.) - Vänta tills jag kommer tillbaka.
(Wacht tot ik terugkom.)
Synoniemen
- avvakta
- dröja
Används för att uttrycka att man håller upp eller skjuter upp en handling tills något annat händer. Ofta följt av 'på' när man väntar på någon eller något (vänta på bussen). I imperativ kan du säga 'vänta!' eller 'vänta lite' för 'wacht!' / 'wacht even'. Notera att 'vänta sig' betyder 'verwachten' (förvänta sig).
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | försiktigt | voorzichtig; op een voorzichtige manier, zonder on... |
| 2026-09-04 | känna | voelen; herkennen of iemand of iets kennen door ee... |
| 2026-09-03 | försvinna | verdwijnen; niet meer zichtbaar of aanwezig zijn |
| 2026-09-02 | ibland | op sommige momenten; niet altijd, maar af en toe |
| 2026-09-01 | förstås | natuurlijk; uiteraard; wordt gebruikt om aan te ge... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!