Skip to content
Bibliotek
Øv
Spillhall
Media Center
Utskrifter
Kurs
Nivåtest
Bøyning
Dagens Ord
Skriveøvelse
Kontakt oss
Bøyning.xlsx

Bøying av retenir (Fransk)

retenirto retain; to keep back; to hold backuregelmessig

Présentpresens

Handlinger som skjer nå eller vanligvis.

Présent av retenir
PersonBøyning
jeje retiens
tutu retiens
il/elle/onil retient
nousnous retenons
vousvous retenez
ils/ellesils retiennent

Passé composéperfektum

Handlinger i fortiden med betydning for nåtiden.

Passé composé av retenir
PersonBøyning
jej'ai retenu
tutu as retenu
il/elle/onil a retenu
nousnous avons retenu
vousvous avez retenu
ils/ellesils ont retenu

Imparfaitimperfektum

Pågående eller vanemessige handlinger i fortiden.

Imparfait av retenir
PersonBøyning
jeje retenais
tutu retenais
il/elle/onil retenait
nousnous retenions
vousvous reteniez
ils/ellesils retenaient
Advertisement

Futur simplefuturum

Handlinger som vil skje.

Futur simple av retenir
PersonBøyning
jeje retiendrai
tutu retiendras
il/elle/onil retiendra
nousnous retiendrons
vousvous retiendrez
ils/ellesils retiendront

Conditionnel présentkondisjonalis

Handlinger som ville skje under en betingelse.

Conditionnel présent av retenir
PersonBøyning
jeje retiendrais
tutu retiendrais
il/elle/onil retiendrait
nousnous retiendrions
vousvous retiendriez
ils/ellesils retiendraient

Subjonctif présentpresens konjunktiv

Ønsker, tvil og muligheter i nåtid.

Subjonctif présent av retenir
PersonBøyning
jeque je retienne
tuque tu retiennes
il/elle/onqu'il retienne
nousque nous retenions
vousque vous reteniez
ils/ellesqu'ils retiennent
Advertisement

Impératifimperativ

Befalinger og anmodninger.

Impératif av retenir
PersonBøyning
turetiens
nousretenons
vousretenez

Participe passéperfektum partisipp

Formen som brukes i sammensatte tider og passiv.

Participe passé av retenir
PersonBøyning
jeretenu
turetenu
il/elle/onretenu
nousretenu
vousretenu
ils/ellesretenu

retenir — ofte stilte spørsmål

Er retenir et regelrett verb?
Nei — retenir er et uregelrett verb (Fransk), så noen former følger ikke de vanlige endelsene.
Hva betyr retenir?
retenir er et verb (Fransk) som betyr «to retain; to keep back; to hold back».