Fransk Dagens ord
apaiser
/ah-peh-ZAY/ • verb — 17 Aug, 2026
Lytt til uttale
Betydning: å roe ned, gjøre mindre intens eller mindre sterk; å lindre uro, smerte eller sinne
Eksempler
- Une musique douce peut apaiser les enfants avant de dormir.
(Rolig musikk kan roe ned barna før de sovner.) - Le médecin a donné un traitement pour apaiser la douleur.
(Legen ga en behandling for å lindre smerten.) - Ses paroles ont réussi à apaiser la dispute.
(Ordene hans/hennes klarte å roe ned krangelen.)
Synonymer
- calmer
- soulager
- pacifier
Bøying
| Person | Présent | Passé composé |
|---|---|---|
| je | apaise | ai apaisé |
| tu | apaises | as apaisé |
| il/elle/on | apaise | a apaisé |
| nous | apaisons | avons apaisé |
| vous | apaisez | avez apaisé |
| ils/elles | apaisent | ont apaisé |
Antonymer
- agiter
- énerver
Ordet brukes ofte når man vil si at noe blir roligere, mindre spent eller mindre vondt. Det kan brukes om personer, følelser, smerte, konflikter eller situasjoner.
Denne oppføringen ble laget av en AI-språkmodell. Fant du et problem? Meld fra, så ser vi på det. Les om hvordan vi bruker AI eller
Nylige ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | rapide | rask; som skjer eller beveger seg fort |
| 2026-08-28 | soumettre | å sende inn, legge fram eller overgi noe til vurde... |
| 2026-08-27 | brûler | å brenne; å bli brent; også brukt om at noe føles ... |
| 2026-08-26 | éviter | å unngå; å sørge for at noe ikke skjer eller at ma... |
| 2026-08-25 | gérer | å håndtere, styre eller administrere noe, som en s... |
Motta disse via e-post
Logg inn på din gratis konto for å motta daglige ord på e-post.
Få et nytt ord i innboksen din hver dag!