Holenderski Słowo dnia
lopen
LOH-pen • czasownik — 19 kwi, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: iść pieszo, chodzić; poruszać się na nogach; może też oznaczać 'działać' (o maszynie) w pewnych kontekstach
Przykłady
- Ik loop elke ochtend naar het station.
(Codziennie rano idę na stację.) - Hij loopt snel, dus we moeten hem bijhouden.
(On idzie szybko, więc musimy go dogonić.) - De kinderen lopen in het park.
(Dzieci biegają po parku.)
Synonimy
- wandelen
- stappen
Słowo 'lopen' używane jest na co dzień, gdy mówimy o poruszaniu się pieszo. 'Wandelen' oznacza zwykle spacer rekreacyjny (spacerować), a 'stappen' jest bardziej potoczne. 'Lopen' można też użyć w wyrażeniach typu 'de machine loopt' (maszyna działa).
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-09-24 | eigenlijk | właściwie; tak naprawdę; używane do wprowadzania d... |
| 2026-09-23 | aubergine | warzywo o fioletowej skórce, używane w kuchni |
| 2026-09-22 | graag | chętnie; z przyjemnością; używane do wyrażenia, że... |
| 2026-09-21 | toch | słowo używane do wyrażenia sprzeciwu, zaskoczenia ... |
| 2026-09-20 | fles | Pojemnik z wąską szyjką, zwykle do przechowywania ... |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!