Niemiecki Słowo dnia
verpassen
fer-PAS-sen • czasownik — 6 cze, 2026
Posłuchaj wymowy
Znaczenie: przegapić, spóźnić się na coś; nie skorzystać z okazji
Przykłady
- Ich habe den Zug verpasst.
(Spóźniłem się na pociąg.) - Wenn du jetzt gehst, verpasst du den Anfang des Films.
(Jeśli pójdziesz teraz, przegapisz początek filmu.) - Sie hat die Chance verpasst, ins Ausland zu gehen.
(Ona przegapiła szansę wyjazdu za granicę.)
Synonimy
Kliknij synonim, aby zobaczyć, czym różni się od verpassen.
Używa się go, gdy mówimy o spóźnieniu się na środek transportu, przegapieniu początku wydarzenia lub niewykorzystanej okazji (zazwyczaj z biernikiem: den Zug, die Chance, den Anfang). Czasownik jest złożony (przedrostek ver-), więc odmienia się standardowo: ich verpasse, du verpasst, er hat verpasst. Można go też użyć w znaczeniu „nie zauważyć” lub „nie nadążyć za czymś”.
Ten wpis został wygenerowany przez model językowy AI. Zauważyłeś problem? Zgłoś go, a my mu się przyjrzymy. Przeczytaj, jak używamy AI albo
Ostatnie słowa
| Data | Słowo | Znaczenie |
|---|---|---|
| 2026-09-11 | erstaunen | wywoływać zdziwienie; bardzo zaskakiwać |
| 2026-09-10 | laut | głośny; wydający dużo hałasu albo mówiący wyraźnie... |
| 2026-09-09 | schreiben | pisać; tworzyć tekst na papierze lub na komputerze |
| 2026-09-08 | entspannt | spokojny, zrelaksowany; bez napięcia i stresu |
| 2026-09-07 | verständlich | łatwy do zrozumienia; jasny, zrozumiały |
Otrzymuj je e-mailem
Zaloguj się na swoje darmowe konto, aby otrzymywać codzienne słowa e-mailem.
Otrzymuj nowe słowo w skrzynce każdego dnia!