Conjugação de retenir em Francês
retenirreter; conservar; conterirregular
Présentpresente
Ações que acontecem agora ou habitualmente.
| Pessoa | Conjugação | |
|---|---|---|
| je | je retiens | |
| tu | tu retiens | |
| il/elle/on | il retient | |
| nous | nous retenons | |
| vous | vous retenez | |
| ils/elles | ils retiennent |
Passé composépretérito perfeito composto
Ações passadas com ligação ao presente.
| Pessoa | Conjugação | |
|---|---|---|
| je | j'ai retenu | |
| tu | tu as retenu | |
| il/elle/on | il a retenu | |
| nous | nous avons retenu | |
| vous | vous avez retenu | |
| ils/elles | ils ont retenu |
Imparfaitpretérito imperfeito
Ações contínuas ou habituais no passado.
| Pessoa | Conjugação | |
|---|---|---|
| je | je retenais | |
| tu | tu retenais | |
| il/elle/on | il retenait | |
| nous | nous retenions | |
| vous | vous reteniez | |
| ils/elles | ils retenaient |
Futur simplefuturo
Ações que vão acontecer.
| Pessoa | Conjugação | |
|---|---|---|
| je | je retiendrai | |
| tu | tu retiendras | |
| il/elle/on | il retiendra | |
| nous | nous retiendrons | |
| vous | vous retiendrez | |
| ils/elles | ils retiendront |
Conditionnel présentcondicional
Ações que aconteceriam sob alguma condição.
| Pessoa | Conjugação | |
|---|---|---|
| je | je retiendrais | |
| tu | tu retiendrais | |
| il/elle/on | il retiendrait | |
| nous | nous retiendrions | |
| vous | vous retiendriez | |
| ils/elles | ils retiendraient |
Subjonctif présentpresente do conjuntivo
Desejos, dúvidas e possibilidades no presente.
| Pessoa | Conjugação | |
|---|---|---|
| je | que je retienne | |
| tu | que tu retiennes | |
| il/elle/on | qu'il retienne | |
| nous | que nous retenions | |
| vous | que vous reteniez | |
| ils/elles | qu'ils retiennent |
Impératifimperativo
Ordens e pedidos.
| Pessoa | Conjugação | |
|---|---|---|
| tu | retiens | |
| nous | retenons | |
| vous | retenez |
Participe passéparticípio passado
A forma usada nos tempos compostos e na voz passiva.
| Pessoa | Conjugação | |
|---|---|---|
| je | retenu | |
| tu | retenu | |
| il/elle/on | retenu | |
| nous | retenu | |
| vous | retenu | |
| ils/elles | retenu |
retenir — perguntas frequentes
retenir é um verbo regular?
Não — retenir é um verbo irregular em Francês, por isso algumas formas não seguem as terminações padrão.
O que significa retenir?
retenir é um verbo em Francês que significa «reter; conservar; conter».