Alemao Palavra do dia

eigentlich

EI-gen-lich • adverb — 11 set, 2026

Ouvir pronúncia

Significado: na verdade; de fato; usado para contrastar uma ideia real com uma expectativa ou para suavizar uma pergunta/afirmação

Exemplos

Eigentlich wollte ich zu Hause bleiben.
(Na verdade, eu queria ficar em casa.)
Wie heißt du eigentlich?
(Como você se chama, afinal?)
Das ist eigentlich ganz einfach.
(Isso é, na verdade, bem simples.)

Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com eigentlich.

É muito comum na fala do dia a dia e em perguntas. Pode indicar uma correção, um contraste ou apenas dar um tom mais suave à frase.

Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou

Data	Palavra	Significado
2026-09-10	reparieren	Consertar algo que está quebrado ou com defeito.
2026-09-09	abfahren	partir, sair com um veículo ou trem; também pode s...
2026-09-08	draußen	fora; no exterior, em espaço aberto, fora de um lu...
2026-09-07	Feierabend	fim do expediente; momento em que o trabalho termi...
2026-09-06	oft	frequentemente; em muitas ocasiões

Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!