Espanhol Palavra do dia
guardar
guar-DAR • verbo — 28 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: Manter algo em lugar seguro; conservar ou salvar (por exemplo, arquivos); também usado para indicar manter silêncio.
Exemplos
- Guarda la llave en el cajón para no perderla.
(Guarda a chave na gaveta para não perdê-la.) - Voy a guardar el documento en la nube antes de cerrar el ordenador.
(Vou guardar o documento na nuvem antes de desligar o computador.) - Por favor, guarda silencio durante la presentación.
(Por favor, guarde silêncio durante a apresentação.)
Sinônimos
- conservar
- archivar
- custodiar
Conjugação
| Pessoa | Presente | Pretérito Indefinido |
|---|---|---|
| yo | guardo | guardé |
| tú | guardas | guardaste |
| él/ella/Ud. | guarda | guardó |
| nosotros | guardamos | guardamos |
| vosotros | guardáis | guardasteis |
| ellos/ellas/Uds. | guardan | guardaron |
Usa-se 'guardar' tanto para objetos físicos (guardar la ropa, guardar las llaves) como para arquivos digitais (guardar un archivo). Também é comum em expressões como 'guardar silencio' (ficar em silêncio). Em contextos informáticos 'guardar' e 'salvar' são intercambiáveis; 'archivar' refere-se mais a armazenar para consulta posterior.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-03 | fabricar | produzir ou fazer algo, especialmente em grande qu... |
| 2026-09-02 | ventas | ação de vender; conjunto de atividades relacionada... |
| 2026-09-01 | destacar | sobressair; chamar atenção por ser importante, dif... |
| 2026-08-31 | almacén | depósito, local ou espaço onde se guardam mercador... |
| 2026-08-30 | reparar | consertar algo que está estragado, danificado ou c... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!