Espanhol Palavra do dia
reparar
re-pa-RAR • verbo — 30 ago, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: consertar algo que está estragado, danificado ou com defeito
Exemplos
- Tengo que reparar la computadora porque no enciende.
(Tenho que consertar o computador porque ele não liga.) - El mecánico va a reparar el coche mañana.
(O mecânico vai consertar o carro amanhã.) - ¿Puedes reparar este agujero en la chaqueta?
(Você pode consertar este buraco na jaqueta?)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com reparar.
Conjugação
| Pessoa | Presente | Pretérito Indefinido |
|---|---|---|
| yo | reparo | reparé |
| tú | reparas | reparaste |
| él/ella/Ud. | repara | reparó |
| nosotros | reparamos | reparamos |
| vosotros | reparáis | reparasteis |
| ellos/ellas/Uds. | reparan | repararon |
Antônimos
- estropear
- dañar
Em espanhol, 'reparar' é muito usado para falar de consertar objetos, aparelhos, roupas ou veículos. Também pode significar 'perceber', mas nesse sentido é mais formal e menos comum no uso cotidiano.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | siempre | sempre; em todos os casos ou em todo momento |
| 2026-09-03 | fabricar | produzir ou fazer algo, especialmente em grande qu... |
| 2026-09-02 | ventas | ação de vender; conjunto de atividades relacionada... |
| 2026-09-01 | destacar | sobressair; chamar atenção por ser importante, dif... |
| 2026-08-31 | almacén | depósito, local ou espaço onde se guardam mercador... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!