uitstellen vs verdagen

Comparação de palavras em Holandes

Como se diferenciam

«Verdagen» é mais formal e aparece muito em contextos oficiais, jurídicos, políticos ou administrativos. «Uitstellen» é mais geral e natural no uso diário, sem a mesma solenidade.

Quando usar cada uma

Quando usar uitstellen: Use «uitstellen» em situações comuns, do cotidiano, quando o tom não precisa ser formal.

Quando usar verdagen: Use «verdagen» quando estiver falando de uma decisão oficial, de uma sessão, audiência ou reunião formal.

Exemplos lado a lado

1. De vergadering is uitgesteld vanwege de storm.
   (A reunião foi adiada por causa da tempestade.)
2. De zitting werd verdaagd tot maandag.
   (A sessão foi adiada para segunda-feira.)

• Ver a entrada completa da Palavra do dia de uitstellen
• Voltar à palavra de hoje em Holandes

Mais comparações com uitstellen

• uitstellen vs vertragen
• uitstellen vs opschuiven