glance vs look

Comparação de palavras em Ingles

Como se diferenciam

“Look” é mais geral do que “glance” e não indica necessariamente rapidez. Quando usado como “a look at something”, pode se aproximar de “glance”, mas costuma ser mais neutro e menos específico sobre ser um olhar muito curto.

Quando usar cada uma

Quando usar glance: Use “glance” quando quiser deixar claro que foi um olhar rápido, quase instantâneo.

Quando usar look: Use “look” quando a frase precisar de um termo mais amplo, sem enfatizar tanto a rapidez.

Exemplos lado a lado

1. She glanced at the menu and chose a salad.
   (Ela deu uma olhada rápida no menu e escolheu uma salada.)
2. She took a look at the menu and chose a salad.
   (Ela deu uma olhada no menu e escolheu uma salada.)

• Ver a entrada completa da Palavra do dia de glance
• Voltar à palavra de hoje em Ingles

Mais comparações com glance

• glance vs glimpse
• glance vs peek