Tailandes Palavra do dia
ทำงาน
tam-NGAN • verbo — 25 abr, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: trabalhar; exercer um trabalho ou atividade remunerada/ocupacional
Exemplos
- ฉันทำงานที่บริษัททุกวัน
(Eu trabalho na empresa todos os dias) - เขาต้องทำงานหนักเพื่อเลี้ยงครอบครัว
(Ele precisa trabalhar duro para sustentar a família) - พรุ่งนี้ฉันต้องทำงานเช้า
(Amanhã eu tenho que trabalhar de manhã cedo)
Sinônimos
- ประกอบอาชีพ
- ทำการ
Usa-se ทำงาน para falar sobre emprego, tarefas profissionais ou atividade produtiva em geral. Pode aparecer em estruturas compostas como ทำงานบ้าน (trabalhar em tarefas domésticas) หรือ ทำงานหนัก (trabalhar muito). Na fala, o sujeito frequentemente é omitido: ทำงานครับ/ค่ะ pode significar “(eu/ele/ela) trabalha”.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | แน่นอน | com certeza; certamente; usado para afirmar algo c... |
| 2026-09-03 | คิว | fila; sequência de pessoas ou coisas esperando a s... |
| 2026-09-02 | กระเป๋า | Bolsa; carteira/estojo para guardar e transportar ... |
| 2026-09-01 | ทัน | chegar a tempo; conseguir fazer algo antes de um p... |
| 2026-08-31 | ค่อย | devagar; com calma; suavemente |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!