Tailandes Palavra do dia
ร้อน
RÓN • adjetivo — 8 mai, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: quente; que indica temperatura elevada — usado para descrever o tempo, objetos (como água) ou a sensação de calor no corpo.
Exemplos
- วันนี้อากาศร้อนมาก
(Hoje o tempo está muito quente.) - ระวัง! กาน้ำร้อน
(Cuidado! A chaleira está quente.) - เมื่อฉันใส่เสื้อหนา ฉันรู้สึกร้อน
(Quando eu visto roupas pesadas, eu sinto calor.)
Sinônimos
- อบอ้าว
- ร้อนจัด
- ร้อนอบอ้าว
Usa-se ร้อน para falar do clima (อากาศร้อน), de objetos com temperatura elevada (น้ำร้อน, กา/เตาที่ร้อน) ou da sensação corporal. Não confundir com 'เผ็ด' (picante). Em conversas informais aparecem expressões como 'ร้อนจัง!' para reclamar do calor.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | แน่นอน | com certeza; certamente; usado para afirmar algo c... |
| 2026-09-03 | คิว | fila; sequência de pessoas ou coisas esperando a s... |
| 2026-09-02 | กระเป๋า | Bolsa; carteira/estojo para guardar e transportar ... |
| 2026-09-01 | ทัน | chegar a tempo; conseguir fazer algo antes de um p... |
| 2026-08-31 | ค่อย | devagar; com calma; suavemente |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!