Tailandes Palavra do dia
อยาก
YAAK • verbo (auxiliar de desejo) — 26 jun, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: querer; desejar (expressa desejo ou vontade)
Exemplos
- ฉันอยากไปทะเลสุดสัปดาห์นี้
(Eu quero ir à praia neste fim de semana.) - เขาอยากเรียนภาษาไทยให้เก่ง
(Ele quer se tornar bom em tailandês.) - คุณอยากไปกับเราไหม?
(Você quer ir conosco?)
Sinônimos
- ต้องการ
- ปรารถนา
ใช้อยากก่อนคำกริยาเพื่อแสดงความต้องการ (อยาก + กริยา). ถ้าต้องการสิ่งของให้ใช้รูป 'อยากได้ + สิ่งของ'. รูปไม่อยาก แสดงการไม่ต้องการ. 'อยากจะ' มักใช้เมื่อต้องการพูดอย่างสุภาพหรือลังเล. คำนี้เป็นภาษาพูดทั่วไปและไม่เป็นทางการมากกว่าคำว่า 'ต้องการ'.
Esta entrada foi gerada por um modelo de linguagem de IA. Viu algum problema? Relate e nós vamos revisar. Leia como usamos IA ou
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | แน่นอน | com certeza; certamente; usado para afirmar algo c... |
| 2026-09-03 | คิว | fila; sequência de pessoas ou coisas esperando a s... |
| 2026-09-02 | กระเป๋า | Bolsa; carteira/estojo para guardar e transportar ... |
| 2026-09-01 | ทัน | chegar a tempo; conseguir fazer algo antes de um p... |
| 2026-08-31 | ค่อย | devagar; com calma; suavemente |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!