alışveriş vs çarşı

Comparação de palavras em Turco

Como se diferenciam

“Alışveriş” enfatiza a ação de comprar, enquanto “çarşı” se refere ao conjunto de lojas ou à área comercial. Assim, “çarşı” não significa “compras” em si, mas o espaço onde elas são feitas.

Quando usar cada uma

Quando usar alışveriş: Use “alışveriş” quando o foco for o ato de comprar coisas.

Quando usar çarşı: Use “çarşı” quando o foco for o centro comercial, o conjunto de lojas ou a área de comércio.

Exemplos lado a lado

1. Akşam alışveriş yapmaya gideceğiz.
   (À noite vamos fazer compras.)
2. Eski çarşıda birçok küçük dükkân var.
   (No centro comercial antigo há muitas lojinhas.)

• Ver a entrada completa da Palavra do dia de alışveriş
• Voltar à palavra de hoje em Turco

Mais comparações com alışveriş

• alışveriş vs satın alma
• alışveriş vs pazar