Germana Cuvântul zilei
schließen
/SCHLIE-sen/ • verb — 13 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a închide; a trage închis sau a încheia ceva (literal sau figurat)
Exemple
- Kannst du bitte die Tür schließen?
(Poți, te rog, să închizi ușa?) - Der Laden schließt um 18 Uhr.
(Magazinul se închide la ora 18.) - Wir müssen das Kapitel jetzt schließen.
(Trebuie să încheiem acum capitolul.)
Sinonime
Dă clic pe un sinonim pentru a vedea prin ce diferă de schließen.
Antonime
- öffnen
- aufmachen
„schließen” se folosește pentru a închide fizic ceva (uși, ferestre) sau figurat (o discuție, un capitol, un acord). „zumachen” și „aufmachen” sunt variante mai colocviale; „abschließen” pune accent pe a încuia sau a finaliza complet. Verbul este frecvent în conversație și în contexte formale.
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-07-14 | laufen | a alerga; a merge pe jos; a funcționa (despre meca... |
| 2026-07-12 | arbeiten | a munci; a presta o activitate (plătită sau neplăt... |
| 2026-07-11 | vergessen | a nu-și aminti; a lăsa în urmă sau a omite ceva di... |
| 2026-07-10 | Entschuldigung | scuze; expresie folosită pentru a cere iertare sau... |
| 2026-07-09 | dürfen | a avea voie; a fi permis să faci ceva |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!