Italiana Cuvântul zilei
stanco
STAN-co • adjective — 22 Jul, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: obosit; care nu mai are energie după efort sau după o zi lungă
Exemple
- Sono stanco dopo il lavoro.
(Sunt obosit după muncă.) - Mia madre è stanca e vuole riposare.
(Mama mea este obosită și vrea să se odihnească.) - Dopo la lezione, tutti erano stanchi.
(După lecție, toți erau obosiți.)
Sinonime
- affaticato
- esausto
- sfinito
Antonime
- riposato
- energico
Se folosește foarte des în italiană pentru a spune că cineva este obosit fizic sau mental. Poate descrie atât o persoană, cât și starea după muncă, studiu sau drum lung.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | utente | persoană care folosește un serviciu, o aplicație s... |
| 2026-09-01 | abbastanza | suficient de, destul de; indică o cantitate sau un... |
| 2026-08-31 | cassetto | sertar; un compartiment glisant al unui birou, dul... |
| 2026-08-30 | scontrino | bon fiscal / chitanță de casă primită după o cumpă... |
| 2026-08-29 | necessario | care este nevoie; indispensabil, obligatoriu pentr... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!