Poloneza Cuvântul zilei
teraz
/TE-raz/ • adverb — 17 Apr, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: acum; în acest moment
Exemple
- Teraz idę do sklepu.
(Acum merg la magazin.) - Nie mogę rozmawiać teraz.
(Nu pot vorbi acum.) - Teraz wszystko jest jasne.
(Acum totul este clar.)
Sinonime
- aktualnie
- obecnie
„Teraz” este cel mai folosit cuvânt pentru a spune „acum” în poloneză. Se folosește pentru a indica momentul prezent sau o acțiune imediată. Poate fi plasat înainte sau după verb (de ex. „Teraz idę” sau „Idę teraz”). În conversație este mai natural decât forme mai formale ca „w tej chwili”. Poate fi contrapus cu „później” (mai târziu) când vrei să subliniezi timpul.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-08-30 | spokojny | liniștit, calm; fără agitație sau stres |
| 2026-08-29 | brak | lipsa, absența a ceva; faptul că nu există sau nu ... |
| 2026-08-28 | fotel | un scaun confortabil, de obicei cu brațe, folosit ... |
| 2026-08-27 | uważać | a fi atent, a observa cu grijă; uneori și: a consi... |
| 2026-08-26 | podróż | călătorie; deplasare de la un loc la altul, de obi... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!