Poloneza Cuvântul zilei
przyjechać
/przy-JE-chać/ • verb — 24 May, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a sosi; a ajunge (de obicei cu un mijloc de transport)
Exemple
- Pociąg przyjechał o ósmej rano.
(Trenul a sosit la ora opt dimineața.) - O której godzinie przyjedziesz na lotnisko?
(La ce oră vei ajunge la aeroport?) - Samochód przyjechał z Niemiec.
(Mașina a venit din Germania.)
Sinonime
- przybyć
- dojechać
- dotrzeć
Conjugare
| Persoană | Czas teraźniejszy | Czas przeszły (rodzaj męski) |
|---|---|---|
| ja | przyjadę | przyjechałem |
| ty | przyjedziesz | przyjechałeś |
| on/ona/ono | przyjedzie | przyjechał |
| my | przyjedziemy | przyjechaliśmy |
| wy | przyjedziecie | przyjechaliście |
| oni/one | przyjadą | przyjechali |
Vezi toate cele 6 timpuri ale verbului przyjechać →
„przyjechać” este forma perfectivă folosită pentru a indica faptul că cineva sau ceva a ajuns la un loc (de obicei cu trenul, mașina, autobuzul etc.). Pentru acțiuni obișnuite sau în desfășurare se folosește imperfectivul „przyjeżdżać”. Folosește „przyjechać” când vrei să spui că cineva a sosit (ex.: „Przyjechałem wczoraj” = „Am sosit ieri”).
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-08-29 | brak | lipsa, absența a ceva; faptul că nu există sau nu ... |
| 2026-08-28 | fotel | un scaun confortabil, de obicei cu brațe, folosit ... |
| 2026-08-27 | uważać | a fi atent, a observa cu grijă; uneori și: a consi... |
| 2026-08-26 | podróż | călătorie; deplasare de la un loc la altul, de obi... |
| 2026-08-25 | porozumienie | înțelegere reciprocă; acord între două sau mai mul... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!