Suedeza Cuvântul zilei
skynda
SHYN-da • verb — 11 Aug, 2026
Ascultă pronunția
Semnificație: a se grăbi; a face ceva mai repede decât de obicei pentru a ajunge la timp
Exemple
- Vi måste skynda oss om vi inte vill missa bussen.
(Trebuie să ne grăbim dacă nu vrem să pierdem autobuzul.) - Skynda dig, tåget går om fem minuter.
(Grăbește-te, trenul pleacă peste cinci minute.) - Hon skyndade hem när det började regna.
(Ea s-a grăbit spre casă când a început să plouă.)
Sinonime
- hasta
- brådska
- snabba på
Antonime
- dröja
- fördröja
Se folosește foarte des în situații cotidiene când vrei să spui că cineva trebuie să se miște mai repede sau că face ceva în grabă. Este comun atât în conversații informale, cât și în instrucțiuni simple, de exemplu la transport sau când întârzii.
Această intrare a fost generată de un model lingvistic AI. Ai observat o problemă? Raporteaz-o și o vom analiza. Citește cum folosim AI sau
Cuvinte recente
| Data | Cuvânt | Semnificație |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | plats | loc, spațiu sau poziție într-un anumit loc; de ase... |
| 2026-09-04 | stol | scaun |
| 2026-09-03 | regn | ploaie |
| 2026-09-02 | mössa | Căciulă; un articol de îmbrăcăminte pentru cap, pu... |
| 2026-09-01 | överraska | a surprinde pe cineva; a face pe cineva să fie mir... |
Primește-le pe e-mail
Conectează-te la contul tău gratuit pentru a primi cuvinte zilnice prin e-mail.
Primește un cuvânt nou în inbox în fiecare zi!