Islandscina Beseda dneva
von
VON • samostalnik — 3 Sep, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: upanje; občutek ali pričakovanje, da se bo zgodilo nekaj dobrega
Primeri
- Ég hef von um góðan dag.
(Imam upanje za dober dan.) - Vonin hjálpar mér að halda áfram.
(Upanje mi pomaga, da nadaljujem.) - Við þurfum að halda í vonina.
(Moramo se držati upanja.)
Sopomenke
- traust
- bjartsýni
Protipomenke
- vonleysi
Besedo „von“ pogosto uporabljamo v vsakdanjih pogovorih, ko govorimo o upanju, pričakovanjih ali optimizmu. Zelo naravno se pojavlja v izrazih kot „ég hef von“ ali „vonandi“.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | bæta | izboljšati, dodati ali narediti nekaj boljše |
| 2026-09-04 | snemma | zgodaj; pred pričakovanim časom ali v zgodnjem del... |
| 2026-09-02 | þáttur | del, kos, sestavni del nečesa; tudi televizijska a... |
| 2026-09-01 | þegar | ko, kadar; uporablja se za označevanje časa, ko se... |
| 2026-08-31 | fyrir | za, pred; uporablja se za označevanje položaja pre... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!