Japonscina Beseda dneva
起きる
o-KI-ru • glagol (neprehodni) — 15 May, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: zbuditi se; vstati; tudi 'zgoditi se' (dogodek se zgodi)
Primeri
- 毎朝7時に起きます。
(Vsako jutro se zbudim ob 7.) - 昨日、大きな地震が起きた。
(Včeraj se je zgodil močan potres.) - 週末でも彼は早く起きる。
(Tudi med vikendom se zbudi zgodaj.)
Sopomenke
- 目を覚ます
- 起床する
- 目覚める
Uporablja se za opis lastnega prebujenja ali vstajanja (zbuditi se / vstati). Je neprehodni glagol; kadar kdo drugega prebudiš, uporabiš 起こす. 起きる se lahko uporablja tudi za dogodke, ki se zgodijo (npr. 事故が起きる = 'zgodila se je nesreča'). 目を覚ます pogosto poudari proces prebujanja, 起床する je bolj formalen.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 電車 | vlak |
| 2026-09-04 | 会議 | sestanek; uradno srečanje za pogovor o delu, načrt... |
| 2026-09-03 | 天気 | vreme; stanje vremena, kot je sončno, deževno ali ... |
| 2026-09-02 | 駅 | Železniška ali avtobusna postaja; kraj, kjer ljudj... |
| 2026-09-01 | 混雑 | gneča; stanje, ko je prostor, vlak, cesta ali trgo... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!