Tajscina Beseda dneva
ชอบ
CHOP • verb — 21 Apr, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: všeč biti; imeti rad; izražati naklonjenost do nečesa
Primeri
- ฉันชอบกาแฟ
(Všeč mi je kava.) - คุณชอบอาหารรสเผ็ดไหม?
(Ali imaš rad pekočo hrano?) - เด็กๆ ชอบเล่นที่สนามเด็กเล่น
(Otroci radi igrajo na igrišču.)
Sopomenke
- ถูกใจ
- รัก
Glagol 'ชอบ' se uporablja za izražanje všečnosti ali naklonjenosti do nečesa (oseb, predmetov, dejavnosti). Lahko stoji pred samostalnikom ali pred drugim glagolom (npr. ชอบกิน = rad jesti). Je šibkejši od 'รัก' (ljubiti) in je zelo pogost v pogovorni tajščini; za poudarek lahko dodate 'มาก' (ชอบมาก = zelo mi je všeč).
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คิดถึง | pogrešati nekoga ali nekaj; misliti na nekoga z ob... |
| 2026-09-03 | ค้าง | ostati neporavnan, ostati neizplačan ali ostati od... |
| 2026-09-02 | เมื่อวาน | dan predvčerajšnjim ni; včeraj |
| 2026-08-31 | ค่อย | počasi; previdno; nežno — uporablja se, ko nekaj p... |
| 2026-08-30 | แผน | načrt, plan; vnaprej pripravljena zamisel ali razp... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!