Tajscina Beseda dneva
ไป
PAI • glagol — 19 May, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: iti; oditi; premik nekam (ponavadi stran od govorca)
Primeri
- ฉันจะไปตลาดตอนเช้า
(Zjutraj bom šel(-šla) na tržnico.) - รถไฟจะไปเชียงใหม่ตอนบ่าย
(Vlak bo odpeljal v Chiang Mai popoldne.) - เขาไปโรงเรียนทุกวัน
(On/ona gre v šolo vsak dan.)
Sopomenke
- เดินทาง
- ออกไป
ไป se uporablja za izražanje premika ali odhoda (ponavadi stran od govorca). Pogosto se kombinira s časovnimi izrazi (เช้า, ตอนบ่าย), vprašanji (ไปไหน? = Kam greš?) in z delčki kot แล้ว (ไปแล้ว = že odšel). Za prihod se uporablja มา, za odhod pa ไป.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คิดถึง | pogrešati nekoga ali nekaj; misliti na nekoga z ob... |
| 2026-09-03 | ค้าง | ostati neporavnan, ostati neizplačan ali ostati od... |
| 2026-09-02 | เมื่อวาน | dan predvčerajšnjim ni; včeraj |
| 2026-08-31 | ค่อย | počasi; previdno; nežno — uporablja se, ko nekaj p... |
| 2026-08-30 | แผน | načrt, plan; vnaprej pripravljena zamisel ali razp... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!