Tajscina Beseda dneva
นัด
NAT • glagol / samostalnik — 1 Jul, 2026
Poslušaj izgovorjavo
Pomen: dogovoriti se za srečanje; termin oziroma sestanek
Primeri
- ฉันนัดหมอเวลาเที่ยง.
(Dogovorila sem se z zdravnikom opoldne.) - เรานัดกันที่ร้านกาแฟตอนบ่าย.
(Dogovorila sva se, da se srečava v kavarni popoldne.) - อย่าลืมว่ามีนัดกับลูกค้าวันพรุ่งนี้.
(Ne pozabi, jutri imaš sestanek s stranko.)
Sopomenke
- นัดหมาย
- นัดพบ
- จอง
Beseda 'นัด' se uporablja, ko se dogovarjate za srečanje ali termin (npr. pri zdravniku, sestanek, zmenek). Lahko jo uporabite kot glagol ('นัดใคร' — dogovoriti se z nekom) ali kot samostalnik ('มีนัด' — imeti termin). Formalnejša različica je 'นัดหมาย'. Za rezervacije storitev ali miz v restavraciji se pogosto uporablja 'จอง', ki je včasih zamenljiva, a ni povsem enaka besedi 'นัด'.
Ta vnos je ustvaril jezikovni model UI. Ste opazili težavo? Prijavite jo in jo bomo pregledali. Preberite, kako uporabljamo UI ali
Nedavne besede
| Datum | Beseda | Pomen |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | คิดถึง | pogrešati nekoga ali nekaj; misliti na nekoga z ob... |
| 2026-09-03 | ค้าง | ostati neporavnan, ostati neizplačan ali ostati od... |
| 2026-09-02 | เมื่อวาน | dan predvčerajšnjim ni; včeraj |
| 2026-08-31 | ค่อย | počasi; previdno; nežno — uporablja se, ko nekaj p... |
| 2026-08-30 | แผน | načrt, plan; vnaprej pripravljena zamisel ali razp... |
Prejemajte jih po e-pošti
Prijavite se v svoj brezplačni račun za prejemanje dnevnih besed po e-pošti.
Vsak dan prejmite novo besedo v nabiralnik!