Cvičenie časovania slovies v Katalánčina
Cvičiť teraz
Skočte rovno do toho — vyberieme najlepšie sloveso podľa vášho pokroku
Tip od Linguaruda
Tri slovesné skupiny katalánčiny (-ar, -er/-re, -ir) verne odrážajú iné románske jazyky, čo uľahčuje medzijazykové učenie.
Všetkých 152 slovies (Katalánčina)
- acabar — to finish, to end
- acollir — to welcome; to receive; to host
- aconseguir — to obtain / to get / to achieve
- afanyar-se — to hurry; to make haste
- afegir — pridať, doplniť
- agafar — to take; to grab; to catch
- agradar — to please
- agradar — páčiť sa, byť príjemný
- agrair — to thank; to be grateful
- aixecar — zdvíhať, zdvihnúť
- ajornar — to postpone, to defer
- ajudar — pomôcť
- anar — ísť
- anunciar — to announce
- apagar — uhasiť, vypnúť
- aparcar — to park
- aprendre — učiť sa
- aprofitar — využiť, profitovať z
- apropar — to bring closer, to approach
- apuntar — to note down; to sign up; to aim
- arribar — to arrive
- asseure — to sit; to seat
- aturar — to stop
- avançar — to advance; to move forward
- baixar — ísť dolu, znížiť
- ballar — tancovať
- berenar — to have a snack
- beure — to drink
- buscar — to look for
- caminar — chodiť
- canviar — to change
- cercar — hľadať
- començar — to begin / to start
- començar — to begin, to start
- comer — to eat
- comprar — kúpiť
- confiar — to trust
- considerar — to consider
- conversar — to converse; to talk
- convidar — pozvať
- conèixer — poznať, vedieť
- cosir — to sew
- creure — to believe
- cuidar — to take care (of), to care for
- cuinar — to cook
- córrer — behať
- decidir — to decide
- deixar — to leave; to let, to allow
- demanar — to ask; to request
- descansar — odpočívať, relaxovať
- despertar — to wake up, to awaken
- dinar — to have lunch; to dine
- dir — to say / to tell
- donar — dať
- donar — to give
- dormir — spať
- emportar — zobrať so sebou, odniesť
- encaixar — pasovať, hodiť sa, zapadať
- encarar — čeliť, konfrontovať
- encarregar — to assign; to entrust; to commission
- encendre — zapáliť, zapnúť
- encertar — uhádnuť správne, trafiť do čierneho
- endarrerir — to delay, to make late
- enderrocar — zbúrať, demolovať
- endreçar — upratať, usporiadať
- engegar — to switch on; to start
- entendre — rozumieť
- entrar — to enter
- entrenar — trénovať
- esborrar — to erase; to delete
- escollir — to choose
- escoltar — to listen
- escombrar — to sweep
- escriure — písať
- esmorzar — to breakfast; to have breakfast
- esperar — to wait / to hope
- establir — ustanoviť, založiť
- estalviar — šetriť, ušetriť
- estar — to be (temporary state/location)
- estimar — milovať, mať rád, ceniť
- explicar — to explain
- fer — to do / to make
- gastar — to spend (money/time); to wear out
- gaudir — užívať si
- gronxar — hojdať, kolísať
- guardar — uchovávať, uložiť
- interrompre — to interrupt
- llegir — to read
- llogar — to rent
- mantenir — to maintain; to keep
- menjar — jesť
- millorar — to improve
- mirar — to look at; to watch
- moure — to move
- necessitar — to need
- necessitar — to need
- netejar — čistiť
- nevar — to snow
- oblidar — to forget
- obrir — to open
- pagar — to pay
- parar — to stop
- parlar — to speak
- passar — to pass; to happen; to spend (time)
- passejar — prechádzať sa
- pensar — myslieť
- plou — pršať
- ploure — to rain
- poder — to be able to / can
- portar — to carry / to bring
- posar — to put
- preguntar — pýtať sa
- provar — to try; to taste; to test
- pujar — to go up / to climb / to raise
- quedar — zostať, ostať, dohodnúť si stretnutie
- raonar — uvažovať, argumentovať
- recordar — pamätať si, spomenúť si
- recórrer — to travel through; to go over; to run through
- relaxar-se — uvoľniť sa
- rentar — to wash
- renyar — pokarhať, okríknuť
- reservar — to reserve
- riure — smiať sa
- saber — to know
- seguir — to follow / to continue
- semblar — to seem
- senyalar — to point out; to signal
- ser — to be
- ser — to be
- sol·licitar — to request; to apply for
- somriure — usmievať sa
- somriure — to smile
- sortir — ísť von, odísť
- tancar — to close
- tenir — to have; to hold
- tornar — to return, to come back
- traduir — to translate
- travessar — prejsť cez, prekročiť
- treballar — to work
- trencar — to break
- treure — to remove; to take out
- triar — to choose
- trobar — nájsť, stretnúť
- trucar — volať
- venir — to come
- veure — vidieť
- viatjar — cestovať
- viure — to live
- voldre — to want
- voler — to want
- xafar — to crush; to trample; to step on
- xerrar — to chat
O Katalánčina časovaní
Katalánska slovesná konjugácia
Katalánske slovesá sa delia do troch konjugačných skupín: prvá (-ar), druhá (-er/-re) a tretia (-ir). Prvá konjugácia je najproduktívnejšia, pričom väčšina nových slovies preberá vzor -ar. Ako iné románske jazyky, aj katalánčina zdedila svoj slovesný systém z vulgárnej latinčiny, ale vyvinula niekoľko odlišných čŕt.
Perifrastický minulý čas: Katalánčina je medzi románskymi jazykmi jedinečná v používaní "anar" (ísť) + infinitív ako primárny jednoduchý minulý čas: "vaig cantar" (spieval som, doslovne "idem spievať"). Táto konštrukcia nahradila z latinčiny odvodený jednoduchý minulý čas v každodennej reči.
Klitické zámená: Predmetné zámená sa v katalánčine pripájajú k slovesám zložitým spôsobom, kombinujú sa a menia tvar. Zvládnutie umiestnenia zámen je nevyhnutné pre prirodne znejúcu katalánčinu.