Japoncina Slovo dňa
休む
ya-SU-mu • sloveso (godan/u-verb) — 19 May, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: oddýchnuť si; mať prestávku; byť neprítomný (v práci alebo v škole)
Priklady
- 今日は家で休みます。
(Dnes si doma oddýchnem.) - 風邪で学校を休んだ。
(Kvôli nádche som nešiel do školy.) - 週末に旅行で休む予定です。
(O víkende plánujem na výlete oddýchnuť.)
Synonymá
- 休憩する
- 休養する
- 眠る
Používa sa pri vyjadrení oddychu (krátka prestávka alebo dlhší odpočinok) a tiež na oznámenie neprítomnosti v práci/škole. Môžete povedať neformálne 休む alebo zdvorilo 休みます. Pri chorobe alebo keď si vezmete voľno sa často používa vo vete ako 学校を休む alebo 会社を休む. Rozdiel oproti 休憩する: 休憩する zdôrazňuje krátku prestávku, zatiaľ čo 休む je širšie (odpočívať, vziať si deň voľna, chýbať).
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 早い | rýchly; skoro; skôr než je bežné alebo očakávané |
| 2026-09-04 | 天気 | počasie; stav počasia v daný deň alebo v určitom o... |
| 2026-09-03 | 支店 | pobočka; odbočka firmy, banky alebo inej organizác... |
| 2026-09-02 | 空港 | miesto, kde vzlietajú a pristávajú lietadlá; letis... |
| 2026-09-01 | 渋い | trpký, zvieravý, jemne horký; tiež môže znamenať „... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!