Japoncina Slovo dňa
鍵
KA-gi • noun — 28 Jun, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: kľúč (fyzický predmet na odomykanie alebo metaforicky: kľúčové riešenie)
Priklady
- 鍵をなくした。
(Stratil som kľúč.) - ドアの鍵をかけてください。
(Prosím, zamknite dvere.) - その鍵は古くて、よく回らない。
(Ten kľúč je starý a často sa dobre neotáča.)
Synonymá
- キー
- 決め手
- 要（かなめ）
Používa sa najmä na označenie fyzického kľúča (dom, auto, skrinka). Bežné spojenia: 鍵をかける (zamknúť), 鍵をなくす (stratiť kľúč), 鍵が見つからない (nenájsť kľúč). Katakana 'キー' sa často používa pre elektronické kľúče alebo v technickom kontexte. Taktiež sa môže použiť obrazne: '〜が鍵だ' = 'je to kľúčové (pre niečo)'.
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 空港 | miesto, kde vzlietajú a pristávajú lietadlá; letis... |
| 2026-09-01 | 渋い | trpký, zvieravý, jemne horký; tiež môže znamenať „... |
| 2026-08-31 | 予定 | plán, rozvrh alebo zamýšľaný program; niečo, čo je... |
| 2026-08-30 | 駅 | stanica; miesto, kde zastavujú vlaky a kde ľudia n... |
| 2026-08-29 | 空く | byť prázdny; uvoľniť sa, vyprázdniť sa (napr. mies... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!