Japoncina Slovo dňa
迷う
ma-YOU • sloveso — 26 Aug, 2026
Vypočuť si výslovnosť
Význam: rozhodovať sa ťažko; byť na pochybách alebo váhať medzi možnosťami
Priklady
- どの服にしようか迷っています。
(Stále váham, ktoré oblečenie si mám vybrať.) - 道に迷いました。
(Stratil som sa na ceste.) - 買うかどうか迷っています。
(Váham, či to kúpiť alebo nie.)
Synonymá
- 躊躇う
- 困惑する
- 逡巡する
Antonymá
- 決める
- 断定する
Slovo 迷う sa používa veľmi často, keď niekto nevie vybrať jednu možnosť z viacerých, alebo keď sa stratí a nevie, kam ísť. V bežnej reči sa hodí pri malých aj veľkých rozhodnutiach.
Tento záznam vytvoril jazykový model AI. Všimli ste si problém? Nahláste ho a pozrieme sa naň. Prečítajte si, ako používame AI alebo
Posledné slová
| Datum | Slovo | Význam |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 空港 | miesto, kde vzlietajú a pristávajú lietadlá; letis... |
| 2026-09-01 | 渋い | trpký, zvieravý, jemne horký; tiež môže znamenať „... |
| 2026-08-31 | 予定 | plán, rozvrh alebo zamýšľaný program; niečo, čo je... |
| 2026-08-30 | 駅 | stanica; miesto, kde zastavujú vlaky a kde ľudia n... |
| 2026-08-29 | 空く | byť prázdny; uvoľniť sa, vyprázdniť sa (napr. mies... |
Dostávajte ich e-mailom
Prihláste sa do svojho bezplatného účtu a dostávajte denné slová e-mailom.
Dostávajte nové slovo do schránky každý deň!