Japanisch Wort des Tages
間に合う
ma-ni-AU • Verb — 3 Aug, 2026
Aussprache anhören
Bedeutung: rechtzeitig fertig werden; pünktlich sein, sodass etwas noch rechtzeitig erreicht wird
Beispiele
- 電車に間に合いました。
(Ich habe den Zug noch rechtzeitig erreicht.) - 宿題が今日中に間に合うかな。
(Fraglich, ob ich mit den Hausaufgaben heute noch rechtzeitig fertig werde.) - 急げば会議に間に合うよ。
(Wenn du dich beeilst, schaffst du es noch rechtzeitig zum Meeting.)
Synonyme
Klicke auf ein Synonym, um zu sehen, wie es sich von 間に合う unterscheidet.
Antonyme
- 遅れる
- 間に合わない
Dieses Wort benutzt man, wenn etwas rechtzeitig fertig wird oder man einen Termin, Zug, eine Frist usw. noch schafft. Es wird sehr häufig im Alltag verwendet, besonders mit 〜に間に合う für „rechtzeitig für … sein“.
Dieser Eintrag wurde von einem KI-Sprachmodell erzeugt. Ein Problem entdeckt? Melde es, und wir sehen es uns an. Lies, wie wir KI einsetzen oder
Letzte Wörter
| Datum | Wort | Bedeutung |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 急に | plötzlich; unvermittelt, ohne Vorwarnung |
| 2026-09-03 | 上手 | gut darin sein; geschickt sein; etwas gut können |
| 2026-09-02 | 静かな | ruhig, leise, still; beschreibt eine Umgebung oder... |
| 2026-09-01 | 混む | voll sein; überfüllt sein; von vielen Menschen ode... |
| 2026-08-31 | 締め切る | etwas abschließen; eine Frist oder ein Angebot bee... |
Vollständiges Archiv ansehen →
Per E-Mail erhalten
Melde dich bei deinem kostenlosen Konto an, um tägliche Wörter per E-Mail zu erhalten.
Erhalte jeden Tag ein neues Wort in deinem Posteingang!