Thailandsk Dagens ord
ขอโทษ
kaw-THOT • verbum / interjektion — 15 Jun, 2026
Lyt til udtale
Betydning: undskylde; sige undskyld eller beklage
Eksempler
- ขอโทษครับ ผมมาสายนิดหน่อย
(Undskyld, jeg er lidt forsinket.) - ขอโทษนะ ฉันไม่ได้ตั้งใจ
(Undskyld, jeg gjorde det ikke med vilje.) - ขอโทษที่รบกวน คุณสะดวกคุยไหม
(Undskyld for at forstyrre, har du tid til at snakke?)
Synonymer
- ขออภัย
- ขอโทษที
Bruges til at undskylde eller til at få nogens opmærksomhed. Ofte føjes høflighedspartiklerne ครับ (mandligt) eller ค่ะ (kvindeligt) til for høflighed. "ขออภัย" er mere formelt, mens "ขอโทษที" er mere uformelt.
Dette opslag er skabt af en AI-sprogmodel. Fandt du et problem? Meld det, så kigger vi på det. Læs om hvordan vi bruger AI eller
Seneste ord
| Dato | Ord | Betydning |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | ปลอดภัย | tryg; uden fare eller risiko |
| 2026-09-03 | ลม | vind; luft i bevægelse, som man mærker udenfor ell... |
| 2026-09-02 | หิวโหย | รู้สึกหิวมากมากจนแทบทนไม่ไหว |
| 2026-09-01 | แน่นหนา | fast, tæt eller solid; brugt om noget, der er godt... |
| 2026-08-31 | เกรงใจ | at tage hensyn til andre og være tilbageholdende m... |
Modtag disse via e-mail
Log ind på din gratis konto for at modtage daglige ord via e-mail.
Få et nyt ord i din indbakke hver dag!