Japones Palabra del día
持つ
MO-tsu • verbo — 6 jun, 2026
Escuchar pronunciación
Significado: tener, sostener, llevar; también puede significar durar o soportar dependiendo del contexto
Ejemplos
- 本を持ってください。
(Por favor, sostén el libro.) - 財布を持っていますか？
(¿Tienes la cartera?) - この箱は重くて一人では持てない。
(Esta caja está tan pesada que no puedo levantarla solo.)
Sinónimos
Haz clic en un sinónimo para ver cómo se compara con 持つ.
『持つ』se usa para indicar que se sujeta o se posee algo (物を持つ) y también puede expresar duración o resistencia (例：この食べ物は長く持つ). En la conversación es muy común la forma continua 持っている/持っています para decir que se tiene algo ahora. Para expresar incapacidad física se usa la forma potencial 持てない. '持つ' puede implicar acción puntual (持つ＝tomar/sostener) mientras que 持っている insiste en posesión continua.
Esta entrada fue generada por un modelo de lenguaje de IA. ¿Has visto algún problema? Infórmanos y lo revisaremos. Lee cómo usamos la IA o
Palabras recientes
| Fecha | Palabra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-09-04 | 予定 | plan; agenda; scheduled arrangement for something |
| 2026-09-03 | 込む | meterse, estar lleno; también indica que algo se v... |
| 2026-09-02 | 急に | de repente; de forma inesperada y rápida |
| 2026-09-01 | 立つ | ponerse de pie; estar de pie |
| 2026-08-31 | 遅刻 | llegar tarde; retraso respecto a la hora prevista,... |
Recibe estas por correo electrónico
Inicia sesión en tu cuenta gratuita para recibir palabras diarias por correo electrónico.
¡Recibe una palabra nueva en tu correo cada día!