Allemand Mot du jour
sich beeilen
sich be-EI-len • verbe pronominal — 13 aoû, 2026
Écouter la prononciation
Signification: se dépêcher, faire vite
Exemples
- Ich muss mich beeilen, sonst verpasse ich den Zug.
(Je dois me dépêcher, sinon je rate le train.) - Beeil dich bitte, wir sind schon spät dran.
(Dépêche-toi s'il te plaît, nous sommes déjà en retard.) - Sie beeilte sich, um rechtzeitig nach Hause zu kommen.
(Elle s'est dépêchée pour rentrer à la maison à temps.)
Synonymes
Cliquez sur un synonyme pour voir en quoi il se distingue de sich beeilen.
Antonymes
- sich Zeit lassen
- entspannen
Ce verbe s’emploie très souvent dans la vie quotidienne quand on veut dire qu’il faut faire vite. Il est fréquemment utilisé avec un complément comme « sich beeilen, um ... zu ... » ou à l’impératif : « Beeil dich! ».
Cette entrée a été produite par un modèle de langage d'IA. Vous avez repéré un problème ? Signalez-le et nous l'examinerons. Découvrez comment nous utilisons l'IA ou
Mots récents
| Date | Mot | Signification |
|---|---|---|
| 2026-09-10 | Fenster | Ouverture vitrée dans un mur, que l’on peut ouvrir... |
| 2026-09-09 | laut | qui produit un son fort ; à voix élevée |
| 2026-09-08 | der Schlüssel | Objet en métal qui sert à ouvrir ou fermer une ser... |
| 2026-09-07 | abschicken | envoyer, expédier quelque chose (un message, un co... |
| 2026-09-06 | ergänzen | compléter, ajouter ce qui manque pour rendre quelq... |
Recevez-les par e-mail
Connectez-vous à votre compte gratuit pour recevoir des mots quotidiens par e-mail.
Recevez un nouveau mot dans votre boîte mail chaque jour !