Japan A nap szava
走る
ha-SHI-ru • ige — 10 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: futni; gyorsan mozogni lábbal
Példák
- 朝、公園で走った。
(Ma reggel a parkban futottam.) - 駅まで走らないと間に合わない。
(Ha nem futok a megállóig, nem érek oda időben.) - 子どもたちが校庭で元気に走っている。
(A gyerekek vidáman futkároznak az iskolaudvaron.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: 走る.
Általános intranszitív ige: valaki vagy valami gyors mozgását jelzi lábbal. Gyakran használják sportban (futás), sietség kifejezésére (például '駅まで走る') vagy gyerekek játékánál. Alakok: 走ります (udvarias), 走った (múlt), 走らない (tagadás), 走って (-て alak). A '駆ける' hasonló, de gyakran sürgetőbb, drámaibb hangzású. A causativ alak 走らせる = 'futtatni'.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 渋滞 | Közlekedési dugó, forgalmi torlódás. |
| 2026-08-31 | 役に立つ | hasznos; valakinek vagy valaminek hasznára válik |
| 2026-08-30 | 混む | zsúfoltnak lenni; megtelni emberekkel vagy forgalo... |
| 2026-08-29 | 急行 | expressz vonat; olyan vonat, amely kevesebb megáll... |
| 2026-08-27 | 約束 | ígéret, megbeszélt találkozó vagy előre rögzített ... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!