Japan A nap szava
頑張る
GAN-ba-ru • ige — 25 aug, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kitartóan próbálkozni, erőfeszítést tenni; keményen igyekezni valamiért
Példák
- 試験に合格できるように頑張ります。
(Azért fogok keményen igyekezni, hogy átmenjek a vizsgán.) - 明日も仕事を頑張ってください。
(Kérlek, holnap is dolgozz keményen.) - 彼は毎日練習を頑張っています。
(Ő minden nap keményen gyakorol.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: 頑張る.
A 頑張る nagyon gyakori, mindennapi szó japánban. Akkor használják, amikor valaki erőfeszítést tesz, kitartóan próbálkozik, vagy bátorítják: „頑張って” = „Hajrá!”, „Kitartás!”.
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-02 | 渋滞 | Közlekedési dugó, forgalmi torlódás. |
| 2026-08-31 | 役に立つ | hasznos; valakinek vagy valaminek hasznára válik |
| 2026-08-30 | 混む | zsúfoltnak lenni; megtelni emberekkel vagy forgalo... |
| 2026-08-29 | 急行 | expressz vonat; olyan vonat, amely kevesebb megáll... |
| 2026-08-27 | 約束 | ígéret, megbeszélt találkozó vagy előre rögzített ... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!