Nemet A nap szava
bekommen
be-KOM-men • verb — 26 jún, 2026
Kiejtés meghallgatása
Jelentés: kapni; valamilyen dolgot vagy állapotot megkapni, részesülni valamiben
Példák
- Ich habe gestern ein Paket bekommen.
(Tegnap kaptam egy csomagot.) - Kannst du mir bitte sagen, ob du die E-Mail bekommen hast?
(Meg tudnád mondani, kérlek, hogy megkaptad-e az e-mailt?) - Wenn du das Angebot bekommst, lies es genau durch.
(Ha megkapod az ajánlatot, olvasd át alaposan.)
Szinonimák
Kattints egy szinonimára, és nézd meg, miben különbözik ettől: bekommen.
Ragozás
| Személy | Präsens | Präteritum |
|---|---|---|
| ich | bekomme | bekam |
| du | bekommst | bekamst |
| er/sie/es | bekommt | bekam |
| wir | bekommen | bekamen |
| ihr | bekommt | bekamt |
| sie/Sie | bekommen | bekamen |
A(z) bekommen mind a(z) 6 igeidejének megtekintése →
A 'bekommen' általános, semleges szó a 'kapni' értelemben. A 'kriegen' informális, beszélt nyelvi változat, míg az 'erhalten' formálisabb (írásban, hivatalos levelezésben). 'Bekommen' használható tárgyakra (csomagot kapni), eseményekre/állapotokra is (zuhanyt kapni, influenzát megkapni), és bizonyos szerkezetekben okozói jelentést is kaphat (pl. 'das Auto repariert bekommen' = megjavíttatni az autót).
Ezt a bejegyzést MI-nyelvi modell készítette. Hibát találtál? Jelentsd, és megnézzük. Olvasd el, hogyan használunk MI-t vagy
Legutóbbi szavak
| Dátum | Szó | Jelentés |
|---|---|---|
| 2026-09-11 | verspätet | késve érkező; a megszokottnál vagy a tervezettnél ... |
| 2026-09-10 | laut | hangos; nagy hangerővel hallható |
| 2026-09-09 | Beispiel | Olyan dolog vagy helyzet, amely megmutatja, hogyan... |
| 2026-09-08 | entdecken | valamit megtalálni vagy először észrevenni; felfed... |
| 2026-09-07 | Sauberkeit | tisztaság; az a tulajdonság vagy állapot, hogy val... |
Teljes archívum megtekintése →
Kapd meg e-mailben
Jelentkezz be ingyenes fiókodba, hogy napi szavakat kapj e-mailben.
Kapj minden nap egy új szót a postaládádba!