fácil vs simples

Confronto di parole in Portoghese

In cosa differiscono

«Simples» si avvicina molto a «fácil», ma spesso sottolinea l’assenza di elementi complessi o di difficoltà strutturali. Può anche suggerire qualcosa di basilare o elementare, non solo facile in pratica.

Quando usare ciascuna

Quando usare fácil: Preferisci «fácil» quando vuoi dire in modo generale che qualcosa non richiede grande sforzo.

Quando usare simples: Preferisci «simples» quando vuoi evidenziare che la cosa è intrinsecamente poco complessa.

Esempi a confronto

1. A prova era fácil.
   (La prova era facile.)
2. A prova era simples.
   (La prova era semplice.)

• Vedi la scheda completa della Parola del giorno per fácil
• Torna alla parola del giorno in Portoghese

Altri confronti con fácil

• fácil vs facílimo
• fácil vs fácil de entender