Duits Woord van de dag
merken
MER-ken • werkwoord — 19 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: iets opmerken/waarnemen; ook: iets onthouden of zich iets herinneren
Voorbeelden
- Ich habe mir den Preis gemerkt.
(Ik heb de prijs onthouden.) - Hast du das Geräusch nicht gemerkt?
(Heb je dat geluid niet opgemerkt?) - Merk dir die Adresse, wir brauchen sie später.
(Onthoud het adres, we hebben het later nodig.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot merken.
‘merken’ gebruik je op twee manieren: niet-reflexief (etwas merken) betekent iets opmerken of bemerken; reflexief (sich etwas merken) betekent iets onthouden. Veelvoorkomende uitdrukkingen zijn 'etwas nicht merken' (iets niet opmerken) en 'sich etwas merken' (iets voor later onthouden). Let op: 'sich etwas merken' gebruik je als je iets wilt bewaren in je geheugen, terwijl 'erinnern' (wat je al kent) meer naar het actief herinneren verwijst.
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-11 | der Regen | Neerslag in de vorm van waterdruppels die uit de l... |
| 2026-09-10 | passieren | gebeuren; plaatsvinden |
| 2026-09-09 | der Schlüssel | Een voorwerp waarmee je een slot kunt openen of af... |
| 2026-09-08 | vermieten | iets of een woning tijdelijk aan iemand verhuren |
| 2026-09-07 | immerhin | toch nog, in ieder geval; gebruikt om aan te geven... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!