Ijslands Woord van de dag
hurð
HURÐ • zelfstandig naamwoord — 1 jul, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: deur
Voorbeelden
- Lokaðu hurðinni, vinsamlegast.
(Doe de deur dicht, alsjeblieft.) - Hurðin er ólæst.
(De deur is niet op slot.) - Ég bankaði á hurðina en enginn svaraði.
(Ik klopte op de deur maar niemand antwoordde.)
Synoniemen
- dyr
- inngangur
Hurð betekent letterlijk 'deur' en is een veelgebruikt woord voor binnendeuren of buitendeuren. Het is vrouwelijk: de bepaalde vorm is hurðin (de deur) en het meervoud hurðir (deuren). Uitspraakstip: de 'u' klinkt als Duits 'ü' en de 'ð' is een zachte d/voiced th (zoals in het Engelse 'this'). Veelvoorkomende combinaties: opna hurð (je kent 'opna'), loka hurð / læsa hurð (deur sluiten / op slot doen).
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | hraður | snel; met hoge snelheid bewegend of uitgevoerd |
| 2026-09-04 | gjald | een bedrag dat je moet betalen voor een dienst, to... |
| 2026-09-03 | óþolinmóður | ongeduldig; iemand die niet graag wacht of snel ge... |
| 2026-09-02 | leiðbeina | iemand de weg wijzen of instructies geven; uitlegg... |
| 2026-09-01 | kaldur | koud; niet warm, of gebruikt voor lage temperatuur... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!