Japans Woord van de dag
起きる
o-KI-ru • werkwoord (intransitief) — 29 jun, 2026
Luister naar uitspraak
Betekenis: wakker worden; (op)staan; ook: plaatsvinden (bijv. een gebeurtenis gebeurt)
Voorbeelden
- 毎朝7時に起きます。
(Ik word elke ochtend om 7 uur wakker.) - 地震で夜中に起きた。
(Door de aardbeving werd ik midden in de nacht wakker.) - 早く起きて散歩に行きました。
(Ik stond vroeg op en ging wandelen.)
Synoniemen
Klik op een synoniem om te zien hoe het zich verhoudt tot 起きる.
起きる is een veelgebruikt intransitief werkwoord voor wakker worden of opstaan (bijv. ベッドから起きる). Het kan ook betekenen dat iets gebeurt of plaatsvindt (事件が起きる). Let op het verschil met 置く (おく, 'leggen/plaatsen') en met vormen als 目が覚める (je wordt wakker, nadruk op bewustzijn) of 目を覚ます (iemand wakker maken). Veelgebruikte vervoegingen: 起きます (beleefd), 起きた (verleden), 起きない (negatief).
Deze vermelding is gegenereerd door een AI-taalmodel. Iets fout gezien? Meld het en we kijken ernaar. Lees hoe wij AI gebruiken of
Recente woorden
| Datum | Woord | Betekenis |
|---|---|---|
| 2026-09-05 | 確認する | controleren; nagaan of iets klopt of in orde is |
| 2026-09-04 | まだ | nog; nog steeds; tot nu toe nog niet |
| 2026-09-02 | 会議 | vergadering; bijeenkomst waarin mensen samenkomen ... |
| 2026-08-31 | 遅い | laat; niet snel, of later dan verwacht |
| 2026-08-30 | 大事 | belangrijk; iets dat veel waarde heeft of niet ver... |
Ontvang deze per e-mail
Log in op je gratis account om dagelijks woorden per e-mail te ontvangen.
Ontvang elke dag een nieuw woord in je inbox!