Espanhol Palavra do dia
trabajar
/tra-ba-JAR/ • verbo — 17 jul, 2026
Ouvir pronúncia
Significado: Realizar uma atividade física ou intelectual para ganhar dinheiro ou cumprir uma tarefa; também pode significar 'funcionar' no caso de máquinas.
Exemplos
- Mañana voy a trabajar desde casa.
(Amanhã vou trabalhar em casa.) - Ella trabaja en un hospital como enfermera.
(Ela trabalha em um hospital como enfermeira.) - La máquina no trabaja bien cuando tiene piezas desgastadas.
(A máquina não funciona bem quando tem peças desgastadas.)
Sinônimos
Clique em um sinônimo para ver como ele se compara com trabajar.
Antônimos
- descansar
- holgazanear
Usa-se 'trabajar' para falar de emprego (trabajar en una empresa), de realizar tarefas (trabajar en un proyecto) e também para máquinas que 'funcionam' (la impresora no trabaja). 'Currar' é coloquial na Espanha; 'laburar' é usado na Argentina. A palavra é cognata do português 'trabalhar', por isso costuma ser fácil de entender.
Palavras recentes
| Data | Palavra | Significado |
|---|---|---|
| 2026-07-18 | viajar | deslocar-se de um lugar para outro, normalmente po... |
| 2026-07-16 | apagar | Fazer com que algo deixe de emitir luz, calor, som... |
| 2026-07-15 | subir | Ir para cima, ascender; também: aumentar (por exem... |
| 2026-07-14 | llamar | chamar, ligar ou nomear alguém; também usar para d... |
| 2026-07-13 | esperar | 1) Aguardar, ficar esperando por algo ou alguém. 2... |
Receba por e-mail
Faça login na sua conta gratuita para receber palavras diárias por e-mail.
Receba uma palavra nova no seu e-mail todos os dias!